Antena 3 ofrece tres entregas de este drama policial de acción, suspense e intriga.

-22:00: "AGUAS PROFUNDAS": Anthony LaPaglia participó en ese episodio como co-guionista.

El equipo de Malone investiga la desaparición de una senadora, lo que obliga a los agentes a trabajar bajo una gran presión política y mediática. La senadora le había dicho a su esposo que tenía que ir a Washington para una reunión de urgencia a la que pronto se descubre, no fue convocada. Cuando 15 horas más tarde de su desaparición nadie pide un rescate, Jack comienza a considerar diferentes sospechosos. Entre ellos están varios enemigos políticos y el propio marido de la senadora. El suicidio de uno de los colaboradores de la desaparecida cambia radicalmente la dirección de la investigación.

-23:00: "LLUEVA O TRUENE": Jack y sus hombres investigan la desaparición de Rosie Díaz, una empleada de correos. Su furgoneta apareció abandonada y sin los 12.000 dólares en video juegos que transportaba. Los investigadores deben averiguar si Rosie es víctima del asalto o si estaba involucrada en el robo.

-00:00 "LA HEREDERA": Jack y sus investigadores buscan a Chelsea Prince, una joven de la alta sociedad conocida por desmesurada afición a la fiestas y escapadas nocturnas. El conductor de la limusina en la que viajaba cuenta a la policía cómo unos secuestradores la sacaron de allí a la fuerza. Al poco tiempo, los responsables del secuestro crean una página web en la que invitan a la gente a votar si prefieren que Chelsea viva o muera.